新華社阿姆斯特丹９月１６日體育專電 ?荷蘭傳奇前鋒范巴斯滕１６日宣布，由于壓力過大，他決定卸任阿爾克馬爾隊主教練職務，但會留在球隊擔任助理教練。

４９歲的范巴斯滕稱，作為阿爾克馬爾主教練，他感覺壓力過大，所以決定放棄主帥職位，他樂于在幕后工作，欣然接受助教的新職位。阿爾克馬爾的主教練職位由球隊的原助教帕斯托爾接替。

范巴斯滕本賽季接手阿爾克馬爾，但球隊成績并不理想，目前聯(lián)賽排名第１２位。他決定辭職的另一個原因是他的父親今年夏天去世，這令他傷心欲絕，他曾一度受到心臟病困擾，并請過三周的病假。

范巴斯滕此前執(zhí)教過荷蘭國家隊、荷甲阿賈克斯隊和海倫芬隊。范巴斯滕透露，他承受了很大的壓力，而且時間已經(jīng)很長了，此前他尋求過心理專家的幫助，但收效不大。他沒有具體說明壓力究竟來自哪里。