“每當(dāng)我感到渺小無(wú)力,好似要碰壁/凝視你的雙眼,頓時(shí)讓我感到慰藉/你是我的后盾,你是我的依靠/我會(huì)支持你,我的小伙伴……我會(huì)為你守候,正如你守護(hù)著我?!边@是華人歌手曲婉婷剛剛發(fā)行的新專(zhuān)輯中的一首歌《My little friend》的中文翻譯片段。近年來(lái),曲婉婷憑借原創(chuàng)歌曲《我的歌聲里》在華語(yǔ)樂(lè)壇一炮而紅。其實(shí),在新專(zhuān)輯還沒(méi)發(fā)行時(shí),其中的這首歌就獲邀成為今年第一部宣布定檔寒假、躋身賀歲片行列的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)片《我是狼》的主題歌。
《我是狼》由BTV卡酷少兒衛(wèi)視、銀潤(rùn)傳媒等單位出品,講述一只在兔窩里長(zhǎng)大的狼和一只兔子成為好伙伴,它們最終攜手拯救兔群的故事。影片不但角色搭配設(shè)計(jì)出人意料,動(dòng)物造型獨(dú)出心裁,情節(jié)簡(jiǎn)單直白又充滿(mǎn)懸念,而且整體色調(diào)清新健康。
這首歌的詞曲都由曲婉婷創(chuàng)作并親身演繹,深情而親切,溫暖又堅(jiān)毅,極富內(nèi)涵。一口東北普通話(huà)、性格直爽的曲婉婷介紹,這首歌是她在溫哥華居住時(shí)寫(xiě)給陪伴她十幾年的寵物貓的,她和《我是狼》的導(dǎo)演于勝軍初次為電影音樂(lè)見(jiàn)面就聊了3個(gè)小時(shí),于勝軍還為此歌流下熱淚。于勝軍說(shuō),這首歌特別能代表這部電影的精神,“第一次聽(tīng)到這首歌就非常打動(dòng)我,這就是我等了5年的那首歌?!痹瓉?lái),《我是狼》是一部向日本動(dòng)畫(huà)大師宮崎駿致敬的手繪動(dòng)畫(huà)片,花費(fèi)了5年時(shí)間,由200多人的團(tuán)隊(duì)創(chuàng)作了80多萬(wàn)張手繪稿,全部摞起來(lái)有30多米高?!艾F(xiàn)在國(guó)內(nèi)能夠進(jìn)行手繪的動(dòng)畫(huà)片已經(jīng)寥寥無(wú)幾,這部影片是這個(gè)團(tuán)隊(duì)用生命完成的。”曲婉婷表示,當(dāng)她聽(tīng)說(shuō)這部手繪動(dòng)畫(huà)的情況時(shí),非常敬佩,“我決定要用我的音樂(lè)支持國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)?!?/p>