美國(guó)前國(guó)務(wù)卿希拉里·克林頓近日接受德國(guó)《明鏡》周刊專訪,就個(gè)人財(cái)富、參選總統(tǒng)前景以及德國(guó)與美國(guó)頻發(fā)情報(bào)紛爭(zhēng)發(fā)表看法。她認(rèn)為,美國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)針對(duì)德國(guó)總理安格拉·默克爾手機(jī)的竊聽做法“絕對(duì)錯(cuò)誤”,但不認(rèn)同美國(guó)應(yīng)該將滲透進(jìn)德國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)的做法視作“禁忌”。
談監(jiān)聽:“禁忌”無關(guān)敵友
在《明鏡》周刊8日刊登的專訪中,記者提及本月初曝光的德國(guó)“雙重間諜”案,詢問希拉里是否認(rèn)為美國(guó)中央情報(bào)局認(rèn)真考慮過向德國(guó)情報(bào)部門滲透這一做法的利弊。
她回答,自己并不比媒體了解得更多,這一事件還有待德國(guó)當(dāng)局調(diào)查。她認(rèn)為,美德兩國(guó)必須共同努力,劃出雙方在情報(bào)與安全方面合作的“恰當(dāng)界線”,“我們不希望因?yàn)榻佣B三的疑慮而破壞這種努力”。
“顯然,針對(duì)默克爾總理手機(jī)的竊聽行為絕對(duì)錯(cuò)誤,總統(tǒng)(貝拉克·奧巴馬)已經(jīng)說過,我想他表達(dá)得非常清楚,這種行為難以接受,”希拉里說,“那么雙方的界線在哪里?這是我們需要努力的方向。”
當(dāng)被問及美國(guó)是否應(yīng)該將滲透進(jìn)德國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)的做法視作“禁忌”時(shí),希拉里含糊其辭。
“我不想給出一個(gè)大概回答……如果我們回答‘不應(yīng)該’……那么當(dāng)影響你們(德國(guó))利益或者我們(美國(guó))利益的某種形勢(shì)出現(xiàn)后,該怎么辦?”希拉里說,“美國(guó)不會(huì)和任何國(guó)家達(dá)成‘無間諜’協(xié)議,德國(guó)不會(huì),英國(guó)、加拿大也不會(huì)。但這并不意味著,在我們國(guó)家的情報(bào)和安全機(jī)構(gòu)內(nèi)部,我們對(duì)于該做什么、不該做什么沒有更清晰的想法?!?/p>
談選舉:不認(rèn)“王朝”更迭
希拉里近期四處推銷她的新書《艱難抉擇》,接受媒體采訪時(shí)多次觸及熱門政治話題,被外界視作將來參選2016年美國(guó)總統(tǒng)的“競(jìng)選熱身”。與先前一樣,希拉里稱“還沒決定”是否競(jìng)選總統(tǒng)。
現(xiàn)任總統(tǒng)奧巴馬定于2017年1月卸任,但美國(guó)媒體關(guān)于2016年總統(tǒng)選舉的熱門人選已經(jīng)出現(xiàn)兩個(gè)熟悉的姓氏:“布什”和“克林頓”。兩人分別是小布什的弟弟杰布·布什和希拉里。
記者問,過去25年來,白宮大部分時(shí)間被“兩大家族”主導(dǎo)。如果上述兩人中有一人2017年入主白宮,是否意味著美國(guó)政治步入“王朝”更迭時(shí)代。
希拉里強(qiáng)調(diào),自己2008年曾參選總統(tǒng),但敗給了奧巴馬。
“我不認(rèn)為美國(guó)政治有任何保證因素,我的姓氏最終沒能幫我(競(jìng)選成功),”希拉里說,“這不能說是王朝?!?/p>
前總統(tǒng)喬治·W·H·布什(即老布什)執(zhí)政至1993年1月卸任后,希拉里的丈夫比爾·克林頓執(zhí)政8年,再由老布什的兒子喬治·W·布什接任,執(zhí)政至2009年1月卸任。
談財(cái)富:“曾經(jīng)負(fù)債累累”
希拉里上月接受美國(guó)媒體采訪時(shí)稱,她和丈夫克林頓2001年離開白宮時(shí)欠債約1200萬美元,因此“對(duì)普通美國(guó)百姓的疾苦感同身受”。這番“哭窮”言論引起熱議。
《明鏡》周刊記者提到,美國(guó)普通家庭的平均年收入為4.3萬美元,而希拉里如今1小時(shí)的演講酬勞就高達(dá)20萬美元。丈夫克林頓卸任以來的演講酬勞累計(jì)超過1億美元。
“我們總會(huì)發(fā)現(xiàn)一些人比另一些人過得更好,這是被接受的事實(shí),”希拉里對(duì)此辯解,“問題在于底層和中產(chǎn)階級(jí)民眾不再感覺到有機(jī)會(huì)讓自己生活得更好?!?/p>
“(2001年)走出白宮時(shí),我們負(fù)債累累,因?yàn)槁蓭熧M(fèi)用,因?yàn)檎煞蚝臀沂艿剑▏?guó)會(huì))的無情困擾,”希拉里說,“我們不得不以難以置信的程度努力,償還所欠債務(wù)的每一分錢,我們做到了……我們?yōu)槲覀兘裉斓臓顩r心懷感激?!?/p>