By Zhang Xiaokun and Wang Yibo

張曉昆、王依博

The 15th Chinese Peacekeeping Horizontal Engineering Company to UNMISS carries out the task of building new underground bunkers. 我第15批赴南蘇丹（瓦烏）維和工兵分隊(duì)執(zhí)行地下掩體建設(shè)任務(wù)。

WAU, South Sudan, Mar.24 -- Recently, the 15th Chinese Peacekeeping Horizontal Engineering Company to the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) successfully completed the construction of new underground bunkers, laying a solid ground for the security of the barracks.

瓦烏3月24日電 近日，我第15批赴南蘇丹（瓦烏）維和工兵分隊(duì)圓滿完成地下掩體建設(shè)任務(wù)，為營(yíng)區(qū)安全奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

It is learned that within 34 working days of continuous hard work, the Chinese peacekeeping engineering contingent deployed more than 510 troops, along with over 150 engineering machines to complete the construction of new underground bunkers. The newly-built underground bunkers integrate command, communication, protection, ventilation, washing, toilet, and other functions.

據(jù)悉，我維和工兵分隊(duì)共出動(dòng)官兵510余人次，各類工程機(jī)械150余臺(tái)次，經(jīng)過34個(gè)工作日持續(xù)奮戰(zhàn)，完成了集指揮、通信、防護(hù)、通風(fēng)、洗漱、如廁為一體的地下掩體建設(shè)。

The 15th Chinese Peacekeeping Horizontal Engineering Company to UNMISS carries out the task of building new underground bunkers. 我第15批赴南蘇丹（瓦烏）維和工兵分隊(duì)執(zhí)行地下掩體建設(shè)任務(wù)。